松井ナセリー視察

アンディ松井氏創業４０年,胡蝶蘭の生産
は全米の２５％に達し、小売価格をコントロール可能なまでに成長した。

サリナス地方は日系の花栽培者が１００をこえた時期があったが現在は６農園に集約されていた。

松井兄の卓越した経営ポリシーと実践を目の辺りにして感嘆の声を上げた

いざ！パーティ会場へ

現カリフォルニア同窓会会長　竹内孝男

参加者118名

次回開催まで・・・お互い健康を祈念して万歳三唱！

参加者の紹介

旧懐を語り合う時間は瞬く間に過ぎていく　　　名残は尽きない！

　　　　今回のツアーは同氏の協力なくしては成功しなかっただろう　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　

　

来賓挨拶　　前ＪＡＥＣ常務理事　本田親盈氏

初代会長　伊藤一男より平中領事に「海外派遣事業五十年史」と「素敵な経営者たち」を寄贈

司会　富沢尚夫

在米同窓会会長　遠藤晃一

デラノ・サン・メイド 干し葡萄工場

　　　　　　　オックスナード・カレッジ・パーク

日本様式のこのパーク内に30周年記念大会時に日本から種子を
ＯＢ仲間が持参して育てた松を植樹した

施錠されていて、中に入れなかったが松は無事に生き延びていた

オクスナードで出迎えてくださった受け入れ農家の方々

温室面積３．１ヘクタール　従業員２００名　年間出荷鉢数2００６年目標４００万鉢　　最終目標５５０万鉢　４２億円

１９５２年から開始された農業実習生派遣から派遣事業のアメリカ受け入れ側の中心となって支援してくだ
さった最大の功労者江藤為治翁が眠る墓前に花束をささげて、我々にチャンスを与えてくださったことへの
感謝を捧げる。　　　　　　　　　　　　　　二世の正治夫妻も隣に眠る。

サンフランシスコ・ツインピークス

サンフランシスコ・ゴールデンゲートは快晴,機嫌よく我々を迎えてくれた

当時のボスは今は亡く、三世たちと交流

成田空港ＶＩＰルームでの結団式を終え、心は既にカリフォルニアの空だ！

阿蘇

事業開始50周年、半世紀の歴史を刻んだ感慨は日米ＯＢとその家族、関係者をふくめて
興奮の坩堝に誘い込んだ。50年前に渡米のチャンスが掴めてこそこの感動がある。中に